扬中方言，你知道吗？
扬中是我的故乡，我是土生土长的扬中人。儿时听的说的都是扬中话。十几岁离开家乡后，开始触及到南腔北调，渐渐觉得扬中话很“土气”，便力求用普通话取代自己的乡音土语。但是，自幼形成的发音习惯，穷其一生，未能完全改变，日常言谈之中往往会被人“识破”：“你是扬中人吧？”足见一方故土养育成的语言习惯，在我，是多么的根深蒂固。随着年岁的增长，故乡的情结与日俱增。并且越发感到，故乡的方言是那样的亲切有味，甚至具有其优美动听的一面。偶然碰到陌生人，对方扬中话一出口，便会立刻与之搭讪，急切地表露身份：“我也是扬中人，老郎街的。”直白中带着几分自豪，“他乡遇故知”之感便油然而生。并凭借这方言，立即拉近彼此间的距离，用扬中话交谈几句，便觉得分外亲密无间。
扬中方言，体现了扬中的地域特色和扬中人民的智慧，充满泥土的气息，又具有丰厚的文化积淀，并且蕴含了大江南北邻近地区语言的某些特色，准确，幽默，生动，风趣。
闲来无事，搜集了一些扬中方言词语。在书写这些词语时，发现了两个难处。一是有些词语是有音无字的，只能以同音字代之。如“嗨该”。二是音调，除《汉语拼音方案》中的四声外，扬中方言中还有阳入和阴入两个声调，如 “结棍”的“结”，“齐扎扎”的“扎”等，则分别以“5”和“6”标调。
下面，以字数的多少为排序，列举一些扬中方言词语，与诸位共同探讨。
单字
啵（Be5）:啵嘴，张嘴吸气。【鱼浮在水面上啵嘴】
埕（Cén）：一种播种的方式，将种子直接种入土中。【埕豆】，【埕棉花】
沰（Da5）：遭雨淋湿。【细细毛雨沰湿衣】
搭（Da5）：合力抬起重物。【搭桌子】
蹬（Dèn）：放置。【刚才他把碗往桌上一蹬，急急忙忙就出去了】
掇（Do5）：暂借。【今朝有急用，跟你掇点钱，过一个礼拜还你】
该（Gai）：①欠。【我还该你多少钱啊】
②分出一部分【这饭我吃不了，该一点给你吧】
③具有【你哪里想得到，他祖上该那么多家产】
桄（Guàng）：级。【梯子要一桄一桄地爬】
阂（Ha5）：靠到边上。【路当中有泥水，你阂墙边走就是了】
砉（Huǎ）：衣物风化后的状态。【衣服砉了，就不经穿】
攉（Hua5）：打，搧。【不讲理的东西，恨不得攉你两个嘴巴子】
瀖（Hua6）：洗。【不怎么脏，拿到河里瀖两下就行了】
奘（Zuǎng）:粗。【这棵树才几年就长得这么奘了】
咂（Jue5）：咂嘴。【医生直咂嘴，这病恐怕有点麻烦了】
擢（Jua6）:整理，使之齐。【把筷子擢擢齐】
擓（Kuǎi）：用手臂弯提东西。【过去都是擓个篮子上街买菜】
趼（Jiǎn）：手掌或脚掌的皮肤因摩擦而生成的硬皮，亦称“老趼”。
犟（Jiàng）：脾气强硬，不听劝告和管教。【说了也没用，他就这犟脾气】
牮（Jiàn）：用木支撑倾斜的房子，使之恢复原状。【牮屋】
劁（Qiāo）：阉割。【劁小猪】
皲（Qǖn）:皮肤因寒冷干燥而裂开。
囥（Kàng）：藏。【这些纪念币很珍贵的，你要囥好了】
撸（Lū）：用手将分散状态的东西集拢起来。【这么小的东西，撸来撸去撸不干净】
劙（Lī）：割。【今天就劙块咸肉烧烧吧】
摝（Lo6）：捞。【在河里摝了半天也没有摝到】
攋（Lǎi）：用手抓；采摘。【用手攋两下就不痒了】；【到田里攋点秧草】
脶（Lé）：指纹的一种，其纹路呈完整形态（其纹路不完整者常称为“簸箕”）
攮（Nāng）：推搡。【我被他攮了个跟头】
跘（Pán）：涉水。【这么宽的缺口塘，只好跘水过去了】
偏（Piān）：①一定。【我偏要试试看】
②表示已先用过餐的谦辞。【“我刚才已经偏过了”】
戗（Qiàng）：将较长较高的东西倚立起来。【把梯子戗起来】
庹（Ta5）：伸开两臂比划的长度。【这绳子有一庹长了，还不够吗】
氽（Těn）：浮于水面。【水里的皮球，按下去又氽上来】
揎（Xǒ）：洒。【这饼子上如果多揎点芝麻，一定更香】
咻（Xíu）：吸。撮嘴吸食。【咻面条】
勩（Yì）：器物因使用而磨损。【这弯刀才割了半天麦，刀口就勩了】
煠（Ze6）：油炸食品。【煠油条】
灒（Zàn）：溅。【灒了我一身水】
挜（Eā）：礼貌性地强行要对方接受。【我不想要，是他硬挜给我的】
沃（Wa5）：呕吐。【每次看到这东西都作沃】
吔（Yǎi）：应答之词。可表示“嗳”，“是的”，“对的”等意思。
唹（Yù）：喂。【这小把戏是饿了，你给他唹点粥吧】
老乡呀，新坝联合的看过来。公信桥话，你懂咯 不知该说些什么。。。。。。就是谢谢
页:
[1]