admin 发表于 2015-4-13 12:30:00

扬中话关于父辈间的称呼

扬中虽小,也分上洲和下洲
扬中话基本都能听懂,但还是有些许的差别

公信桥的话最难懂,就不展开

闲得无聊,谈一下扬中话关于父辈间的称呼

自己的父亲,一般都喊“爸爸”或“爸”

父亲的兄长,一般都喊“伯伯”,“大大”或“大爸爸”,有的会以“大伯伯”,“二伯伯”加以区分

父亲的弟弟,一般喊“叔叔”,“姨”或“芽芽”,也会以“二叔叔”,“小叔叔”加以区分

自己的母亲,一般都喊“妈妈”或“妈”,有的地方会喊“嚒”

比自己母亲年长的,一般喊“婶婶”或“大妈妈”或“骂骂”(第四声打不出来,不好意思啊)等

比自己母亲年轻的,一般喊“娘娘”或“婶婶”,也会加前缀已区别

欢迎补充。


焊线 发表于 2015-10-24 22:31:20

我抢、我抢、我抢沙发~
页: [1]
查看完整版本: 扬中话关于父辈间的称呼